2020/05/07
臺北市政府協助台北花市辦理花卉健康療育展示計畫，同步於「士林官邸」、「圓山花博公園」及「大安森林公園」戶外空間，推出「花卉櫥窗玻璃屋」。本周母親節主題「花入心田」展現的不只是療育放鬆的裝置藝術，更結合節慶強調感恩的心意。準備最美麗的康乃馨送給最愛的媽媽，讓花朵幫你訴說濃濃的愛意，用花卉甜蜜入心田。母親節就帶媽媽到三大公園看看花兒們美麗的姿態，觀察媽媽最喜歡哪種風格，用花為充滿感恩氣氛的五月加分吧！ 臺北市市場處表示，本周花卉櫥窗展示統一創造溫馨甜蜜氛圍，運用大量紅粉色系，展現母親的高雅柔美，提醒大家用花對母親表達感恩心意。母親節指標花卉「康乃馨」的花語是「慈祥」，其堅韌且不易受損的特性正如同母親慈愛與堅毅的形象；色彩多樣的「洋桔梗」代表的是不變的愛；而帶著幽香的「百合」則象徵高貴優雅。 士林官邸強調不必出國也能看到絕美花海的奢華浪漫，就是為喜歡大場面的媽媽們而設計，紅色系的百合與紅粉相間的康乃馨及洋桔梗譜出高山流水般的景緻，在家裡也可以試著用單一花種創造簡單而高雅的生活品味；圓山花博公園化身為溫馨的母親節限定小花店，各式花禮多元陳列，使用紫紅色系康乃馨及橘黃色系配件，增添古典氣質新感覺；大安森林公園則是溫馨生活感的柔美情調，桃、粉、橘、白的配色，在浪漫中帶著可愛，激發媽媽夢幻的少女心。 台北花卉公司表示，母親節需要一點儀式感，送花環節不可少，說不出口的情話，就交給「花」來當傳情使者吧！除了康乃馨、洋桔梗、百合，燦爛耀眼的熱情非洲菊、枝條獨特的個性火鶴、最受情人界歡迎的華美玫瑰等，也都是熱門花卉，台北花市花卉供應齊全，邀請大家一起用花表心意，傳遞幸福能量，也宣傳台灣花卉之美！最美櫥窗玻璃屋展示資訊展出時間：4月16日（四）至5月27日（三），共6週，全天候展示展出地點：士林官邸：8:00-18:00 (捷運士林站 2號出口步行10分）大安森林公園：全天候展示(捷運大安森林公園站5號出口步行1分鐘)圓山花博公園：全天候展示（捷運圓山站1號出口步行2分鐘）台北花市粉絲團：https://www.facebook.com/taipeiflowerauction/台北花市官網：www.tflower.com.taipei新聞聯絡人：台北花市 企劃專員 陳子文 02-27909729*505 0988-375-252 副主任 洪子傑 02-27909729*501 0930-758-881
2020/05/07
針對農民紓困生活補貼之發放，農委會表示，已參加農民健康保險及農民職業災害保險的農民，因於管理系統中已登錄完整（約 99萬人），將採簡化便民作業，由電腦資訊系統審查通過後，直接將補助款1萬元匯入帳戶。
農委會進一步說明，該會辦理發放農民紓困生活補貼，適用對象為農民健康保險(下稱農保)及農民職業災害保險(下稱農職保)之被保險人以及實際耕作者(參與農糧政策或經改良場確認之實耕農民)，並設農業以外所得達50萬元之排富條件，且未請領本會或其他機關性質相同之補貼，自109年5月11日起至6月30日受理申請，每人發給1萬元，預估受惠農民約120萬人。其中對於發放對象如參加農保、農職保等於管理系統中已登錄完整者約99萬農民，將簡化申辦作業，由電腦資訊系統逕予審查，通過後直接將補助款一萬元匯入帳戶。
農委會表示，考量該會農民福利資料管理系統已建置完整的農保及農職保被保險人基本資料，以及應秉持「簡政便民」之紓困原則，對於109年3月31日已參加農保或農職保，且已在投保農會信用部開立帳戶符合資格的農民，將於本年5月15日前以直接匯款方式，將農民生活補貼匯入農民本人在信用部開立的帳戶。至於前述未在投保農會信用部開立本人帳戶的農保及農職保被保險人、參與本會農糧政策及其他經改良場確認實耕的農民，由於資訊系統尚無完整資料，仍需持身分證向戶籍所在地農會提出申請，兩星期內匯入。
農委會強調，對於參加農保或農職保，且農會信用部有開立帳戶符合資格的農民，採用直接匯款的方式辦理，免提出申請，以簡政便民並能迅即達到政府紓困農民的美意，此也符合蘇院長「快一點、寬一點、便利一點」的紓困指示。
2020/05/07
立法院經濟委員會於今(6)日邀請相關部會及專家學者辦理農田水利法公聽會，農委會感謝蒞會之立法委員、機關代表及專家學者，踴躍提出高見，對於正、反各項意見，農委會將列入未來施政及訂定農田水利法子法規的參考，使未來農田水利法施行內容更為健全。
農委會表示，服務農民是該會最重要的使命，目前僅有31萬公頃適宜糧食生產農地位於農田水利會服務範圍，尚有37萬公頃未享有農田水利會的灌溉服務;另目前農田水利會公權力不足，致灌溉水質受污染無法即時防治，行政院爰規劃以兩階段方式辦理農田水利會改制，期提升水資源利用效率，賦予農政單位農田水利事務公權力，保障農產品安全，並服務更多農民。
農委會說明，水利會改制第一階段已完成修正「農田水利會組織通則」，將臺灣15個農田水利會會長及會務委員之任期，由107年5月31日延長至109年9月30日。同通則第40條第3項規定「農田水利會之改制及其資產處理、職員工作權益保障等事項，另以法律定之。」第二階段該會擬訂農田水利法草案，經行政院審核後於109年4月9日函送立法院審議，立法院經濟委員會於109年4月29日及30日第19次全體委員會議審查完竣，擬具審查報告，提報院會討論，須交由黨團協商。惟農田水利法(草案)第22條及第23條，涉及農田水利會資產處理及成立作業基金事宜，保留送院會處理。
農委會補充說明，農田水利法草案通過後，配合行政院組織改造，將成立農田水利署，農田水利署下設17個分署接納全國17個農田水利會，規劃與原任職務等級相當方式，繼續進用原水利會內現有人員約2,700人，參照原農田水利會人事管理規則，制定農田水利事業人員管理辦法，以維護升遷管道順申暢，透過雙軌雙流制度，未來公務人員與農田水利事業人員分工合作推動農田水利事業。農田水利會員工雇主原為農田水利會，改制後員工雇主則改為政府，權益更增保障。
關於今日公聽會部分專家學者質疑農田水利會改制係沒收資產，違反憲法規定一節，農委會指出，農田水利會的土地資產具有多重的來源，一部分為先民無償提供的土地，一部分為日治時代日本政府及中華民國政府出資興建水利設施的土地，亦有一部分為依「農地重劃條例」登記的土地。自民國83年起，政府補助農田水利會營運及工程的經費亦超過1,200億元。若無政府持續挹注經費，農田水利設施恐已老舊毀損，無法發揮灌溉給水功能。今日參與公聽會學者提出在國家與社會二元化之體系下，農田水利會公法人為「國家延長之手臂」，其財產雖非在國有財產法體系內管理，但仍應視為公有財產，才符合創設公法人之法理之見解，顯見農田水利會財產屬公有財產之一環，並無沒收資產問題。改制後，農委會將設置農田水利事業作業基金，並下設17個分基金，分別承受17個農田水利會之資產，其資產之處分及孳生之所得，皆屬各分基金，不相互流用，不受國產法之限制，其財產處分所得仍留存基金不需繳庫，另公務機關若有需使用基金土地，需辦理有償撥用，以維持原農田水利會資產使用性質。另也明定政府繼續編列預算撥補基金，專款專用於農田水利事業上，絕非侵佔農民資產。
農委會強調，農田水利會改制後，維持工作站及水利小組等基層組織，繼續辦理農田水利業務，服務農民。另由農田水利署各分署組成農田水利事務諮議會，提供處理農民建議與用水協調等服務。另對於今日公聽會民眾關切改制後埤塘魚介問題，農田水利法亦已考量，可於子法規予以規範。在完善基層組織設計與農民參與下，灌溉服務可更切合農民實際用水需求，服務農民灌溉更為確實。
2020/05/06
農委會表示，隨著資訊科技的發達與普及，網際網路具有即時、便利及效率等特性，經由農田水利入口網及「農田水利Follow me」即時展示農田水利建設成果及活動，不僅可以迅速的傳達農田水利相關的政策與知識，提升工作同仁的工作效率，更可傳達農田水利的施政理念。
農委會說明，「農田水利入口網站」係結合全國17個農田水利會及農田水利會聯合會之入口網站資源，將各項政策與農田水利事業之資訊有效地傳遞給民眾，並配合相關施政需要，增辦主題專區內容，如編撰農田水利電子綠地圖，內容與民眾生活連結為主，以主題性的旅遊題材包裝，介紹有關水利知識、食農教育、水利低碳旅行等，結合環境教育意涵，藉以透過親近水圳、探索水圳，而更了解農田水利。又如增辦「優質工程」主題內容，結合簡單易懂的圖文敘述和介紹，藉此向一般民眾展現水利工程的優良技術及優質工程成果。為逐步落實性別平等的精神於農田水利建設，新增「性別平等」主題單元以供各界了解農田水利建設性別平等之相關策略、議題或成果。
農委會表示，隨著網路成為資訊傳遞的重要媒介，為即時展示農田水利建設相關活動，提升農田水利建設資訊化、公開化、透明化， 農委會亦於Facebook建置「農田水利Follow me」專頁，持續更新農田水利相關動態資訊，以維繫與民眾互動管道，傳遞農田水利相關資訊，並確保資訊正確性、即時性，期望國人經由瞭解產生支持農田水利事業經營與發展，以造福農民及國人。
2020/05/05
我國花卉生產技術先進，花卉種類豐富、品質優良，深受國內外消費者喜愛，然受嚴重特殊傳染性肺炎(COVID-19)影響，花卉產業亦受衝擊，農委會為協助產業共渡難關，已啟動多項花卉產業紓困與振興措施。為提供消費者更方便、多元之購花管道，該會輔導台灣區花卉發展協會、台北花卉產銷股份有限公司及台灣區花卉輸出業同業公會，供應最優質美麗新鮮的國產花卉提供全聯福利中心、家樂福量販店及楓康超市，於實體通路賣場設置國產花卉展售專區，已於在4月期間陸續上架銷售。愛花買花零距離，全民一起來買花，幸福生活一把抓，農委會邀請您，一齊選購國產優質鮮花，妝點居家好時光。
買花奏鳴曲響起 全民買花運動開跑
農委會說明，時值康乃馨、文心蘭、百合、菊花、洋桔梗、腎藥蘭、蝴蝶蘭等花卉當令，花開正美，為讓民眾日常生活更貼近花卉，讓美麗花朵進駐居家，該會與全聯、家樂福及楓康超市等知名通路業者合作拓展花卉銷售新通路，於賣場設置花卉展售專區，讓民眾在採買日常生活所需用品時，也能將花卉同步列入採買清單，以花卉鮮美的生命力療育紓緩防疫期間的緊張心情，輕鬆創造居家幸福氛圍。
農委會進一步說明，目前全聯福利中心、家樂福量販店及楓康超市三家大型超市量販店，已於4月中旬起陸續於雙北、新竹、中彰投地區的所屬分店開賣國產花卉，未來並逐步拓展銷售門市據點。其中全聯福利中心已展點20家門市，未來目標將拓展至100家；楓康超市則於新竹及中彰投地區共48家分店銷售外銷等級優質國產切花；另家樂福量販店則有7家門市開賣，預計上半年可進一步拓展到30間門市。愛花的消費大眾可洽其官網了解相關銷售資訊就近選購。
花在您左右 全、家、楓買花
迎接5月溫馨母親節及6月畢業季節到來，農委會邀請您將暖心付諸為購花行動，除康乃馨外，百合、蘭花、桔梗、玫瑰等當產季花卉，朵朵芬芳艷麗，更是最佳選擇，花在您左右，買花零距離，以花為媒介，散播溫馨與祝福，歡迎大家一起來買花。
2020/05/05
面對武漢肺炎疫情，行政院農業委員會積極推動各項紓困振興措施，除編列特別預算並動支相關基金共計53.68億元外，追加特別預算19.85億元，共計73.53億元，目前已執行約12.33億元，因應疫情變化及產業需求，持續滾動檢討提供受衝擊農民、農民團體、農企業所需協助。
一、提供農業紓困措施
疫情造成農漁產品銷售通路受阻，且國內消費者行為改變，對農漁民生計造成衝擊，又我國農漁家戶所得本已低於一般家戶所得，農漁民多有非農漁兼職收入亦受影響，為有效協助農漁民度過疫情，農委會擴大辦理紓困，提供農漁民生活補貼，適用對象為農民健康保險之被保險人、漁會甲類會員且實際從事漁業勞動，以及實際耕作者(參與農糧政策、農民職業災害保險或經改良場確認之實耕農民)，並設排富條件，且未請領本會或其他機關性質相同之補貼，自5月11日起至6月30日受理申請，每人發給1萬元，預估約140萬農漁民受惠。農委會表示，符合資格的農漁民可持身分證向戶籍所在地農漁會提出申請，補助金將直接匯入農漁會信用部、郵局或金融機構之存簿帳戶。
協助受疫情影響之農民、農民團體、農企業等，提供18項紓困農業貸款，支應農產業或事業所需資金，優惠貸款利率為0.29%~1.43%，並可申請最長2至3年本金寬緩，至4月29日止，已受理紓困貸款申請案共計2,388件、95.7億元，核准1,907件、72.6億元。
考量受疫情影響之業者，所需營運週轉資金較高，農委會已於109年4月27日修正發布紓困振興辦法，受利息補貼專案農貸新貸案件，經專案同意者，於最高總貸款額度內，得彈性提高週轉金貸款額度。另農家綜合貸款之受疫情影響新、舊貸案件，納入補貼項目，提供1年利息補貼。此外，開放農漁會信用部透過全國農業金庫辦理經濟部防疫千億保營運資金及振興資金貸款，並享有信用保證及利息補貼。
國有林地租金及權利金減免部分，農委會林務局經管國有林地出租供農業(農作、森林)使用，109年度租金及副產物分收價金全免，可嘉惠約2萬餘名林農；出租供其他用途使用者，如森林遊樂區或林業文化園區等範圍內之旅館、飯店及販賣店等，應繳租金減收20%；依促參法委外經營之案件，營收減少達15%，權利金減收30%，依此類推，最高減收100%。
二、強化海外市場拓銷及電商網購
持續推動海外市場拓銷，已公告22類農產品提供拓銷獎勵，已執行獎勵措施超過1.51億元。針對受影響品項，視各國疫情發展，適時辦理拓展新市場與新通路，擬具豬肉拓展外銷獎勵方案，以生鮮冷藏及冷凍豬肉、豬肉加工品為獎勵標的，並媒合新加坡HAO mart超市洽定採購豬肉加工品，將於該超市系統進行試銷。
考量消費者外出至實體通路採買意願降低，自2月4日啟動辦理「臺灣農產嘉年華」網路購物活動，至4月30日止具溯源以上國產農產品銷售業績已達25萬筆交易數，銷售金額約2.8億元；該網路購物活動自5月1日起，新增獎勵促銷花卉產品。
三、加強農糧產業協助措施
農委會自4月15日啟動肥料實名制預購補助措施，農友只要攜帶身分證明文件至農會或肥料行就可登記預購，5月15日起每包40公斤加碼補助至30元，6月15日起再提高補助至40元。至5月4日止累計預購量為3萬0,332公噸，預購農友達4萬9,098人次，已完成配送3萬1,424公噸，陸續於7個工作天完成配送。
因應花卉產業受疫情之衝擊，積極協助產業開展國內多元行銷，4月18日啟動花願列車花卉展示系列活動，並配合母親節活動，進行花卉主題展示。推廣「以花祈福」宗教用花，已有大甲鎮瀾宮、木柵指南宮、臺中樂成宮等8家廟宇參與實施；辦理「用花傳幸福 溫馨滿家庭」活動，至5月1日止預購國產花卉組合已達1.2萬份。於5月4日舉辦全聯、家樂福、楓康等超市量販店實體通路花卉銷售聯合記者會「全家楓買花．幸福生活一把抓」，推廣全民買花運動。
國產西瓜正值盛產期，惟受疫情影響，餐廳宴會需求大幅減少，農委會已透過多元行銷措施，鼓勵國軍副食、監所團膳踴躍採購大西瓜，並請產地縣市政府及四大農民團體協助行銷，至5月1日止多元行銷措施已執行8.7公噸。另函請地方政府啟動獎勵加工，至5月1日止已收購加工205公噸。預估5月大西瓜採收面積2,192公頃，產量51,544公噸，較108年同期60,325公噸，減產15%。4月下旬西瓜產地價每公斤10.5元，5月1日回升為11.08元，高於生產成本每公斤6.48元，農民應有合理利潤。因時序漸入夏季，氣候轉趨炎熱，評估後續需求增強，可望繼續推高價格。
四、加強漁業產業協助措施
自109年4月起施行遠洋漁船境外僱用外籍船員入境防疫措施，至5月1日止105艘漁船1,413人辦理入境，其中23艘292人辦理原船檢疫、26人居家檢疫；已有20艘、246人完成檢疫，完成檢疫漁船，已有10艘133人出港作業。5月1日配合指揮中心修正取消返港前30天無接觸史可免原船檢疫之判定，且自臺出港全程無船員異動、海上轉載、進入他國港口、併船交流，仍可判定為無海外接觸史。
此外，多元面向積極拓展國內市場，透過電商、購物平臺、網紅導購及企業、農會團購等，至4月28日止銷售石斑魚37,846公斤、午仔魚7,125公斤，總計金額超過2,625萬元。另養殖漁業生產調節獎勵措施部分，至4月30日止受理申請案達4,600件，持續受理增加中，其中約95%申請整池消毒，65%同時申請疏養，僅5%申請延後放養，獎勵金額逾10億元。
新增兩項漁業振興措施，近海冰鮮鮪類交易獎勵措施部分，針對沿近海捕撈冰鮮(非冷凍)黃鰭鮪、黑鮪、大目鮪及長鰭鮪之漁民，依進入魚市場交易之冰鮮鮪類交易量，獎勵每公斤30元；另遠洋漁船漁獲物返臺凍儲補貼措施，領有109年度遠洋漁業作業許可證，且符合營運困難之經營者(大目鮪組、冷凍黃鰭鮪組、季節捕鯊組、一般組)，國內市場平均魚價低於近3年同期價格者，依魚種補貼其凍儲成本費用每公斤0.5-2元。
五、加強畜牧產業協助措施
維持產銷平衡，輔導動態執行逾量畜禽去化屠宰、凍存、加工等措施。穩定豬肉產銷，動態執行種母豬淘汰、增加供應國軍及偏鄉學校營養午餐國產豬肉、獎勵國產豬肉行銷等振興措施，目前毛豬拍賣價格已回穩至每公斤70元以上。亦將養鹿產業納入紓困措施對象，依規定融資協助補貼利息，及獎勵鹿茸多元加工，預計去化可達10萬兩鹿茸。
此外，執行肉鴨短期產銷調節，輔導淘汰低產肉種鴨，累計屠宰約4.5萬隻。近期鴨蛋因受疫情影響市場消費，輔導水禽產業團體淘汰寡產蛋鴨，累計屠宰超過8萬隻。
六、休閒農業輔導
為因應遊客減少，以獎勵持續僱用原有員工、協助場域特色營造、修繕維護既有設施及汰換更新服務設備等場域改善措施，已有220家休閒農場申請共計1.89億元(含薪資獎勵1,006人)，至4月30日止已陸續核撥42家666萬元薪資獎勵。持續輔導場域特色化、服務創新化及資訊數位化，協助留用常僱人力辦理改善工作，提供國人依防疫指引可安心出遊場域。
2020/05/04
有關大家所關心台北地下街消防安全問題，臺北市市場處表示，台北地下街刻正進行消防設備的更新改善工程，主要配合機場捷運線連通道開通，重新檢討地下街的防災計畫書後，所以辦理108-109年的連續性工程來做改善，提升地下街的消防安全，工程在108年6月3日開工，預定於109年7月13日完工。 有關民意代表指出台北地下街自去年10月就被列為消防安檢不合格，經過三次檢查，直到今年4月底還沒完成改善一事，市場處說明，主要是改善工程持續進行中，涉及到目前既有排煙閘門及手動開關線路，將要全面更新為電控系統，須等到新受信總機安裝連線完成後，新設備才能夠自動連動。但改善完成前，既有系統仍然可以透過手動方式來正常運作。 對於場地的安全性問題，市場處再次強調，於施工期間，有提送施工中消防防護計畫書，以符合消防法規之臨時防護相關規定，維護營業店家及通行民眾的安全。在更新改善工程進行中，設備的更新均採用先建後拆的方式處理，也就是需要改善的設備，新的消防設備會先建置，建置完成後才進行舊設備的拆除。施工期間將地下街的消防系統劃分區域，針對施工所在分區做系統隔離，現場輔以增設滅火器設備，並增加防火監督人及工地負責人的巡邏次數，就是為了確保公共安全無虞。 同時，台北地下街的機電室有安排24小時輪班人員，如果遇有緊急狀況，值班人員可以手動啟動排煙設備連動，不會有消防救災的疑慮。台北地下街合作社也在近期準備發包停車場設備電控設備更新工程，為的就是提升消防設備的效率，讓地下街場域更安全，讓民眾更放心。 市場處表示，提供臺北市民一個合法安全的購物場所，是我們所努力的，目前工程也在加速趕工，希望能夠提前在6月底前，完成所有消防設備的更新，工程進行中，我們也會要求現場施工人員要更注意安全。
2020/04/30
因應汛期即將到來，臺北魚類批發市場拍賣場先於今（30）日上午完成防汛撤離正式演練確保堤外臨時營業場所安全無虞。 臺北市市場處表示，漁拍賣場已於109年3月9日搬遷至堤外中繼市場，依據河川管理辦法第19條及臺北市災害防救規則規定，工務局水利工程處將台北漁產運銷股份有限公司堤外中繼市場納入109年度防汛搶險演習計畫，在漁市場舊停車場進行堤外設施撤離演練，透過實際動員演練，期能提升防汛應變處理能力，達到減少災害之效果。為確保撤離演練順利，該公司於4月28日自行測試撤離計畫，經檢討流程後，於4月30日順利完成撤離演練。未來該公司亦將配合水利單位，如有需自堤外中繼市場撤離時，將確保人員、機具於時限內完成撤離。
2020/04/29
臺北花木批發市場，為因應疫情影響，推出『多元拍賣暨網路交易系統-臺北花木拍賣APP』，透過『臺北花木拍賣APP』，可以迅速提供花農與花店業者公平、公開、直接的資訊平台。使花農能依需求生產供貨，減少產損問題，提高花卉品質及花農收益。 現行切花拍賣時間為凌晨4點，且需到花市現場競價，不僅對身體健康負擔大，尤其在冬天嚴寒時，更降低了參與拍賣的意願。對花農而言，掌控產量與出貨時間非常重要，為穩定市場行情，未成交的商品，一律列為殘貨，鮮花產損數千萬，加上包裝、運輸費用等損失負擔，同時也增加垃圾處理費用。現在透過「臺北花木拍賣APP」提供產銷雙方公平、公開、直接的資訊平台，減少了不必要的成本，大幅提升了花卉產業交易效能。 臺北花木批發市場表示，透過『臺北花木拍賣APP』，使花農依需求生產供貨，不僅能減少產損問題，還能提高花卉品質及花農收益。農民與花店業者的辛苦都可獲得應有的回饋，最後的獲利者還是消費者。
2020/04/28
臺北市現有營運的地下街為站前地下街、K區地下街、台北地下街、中山地下街、東區地下街及龍山寺地下街共六條大街，其中台北地下街及站前地下街過去為安置原中華商場拆遷戶，龍山寺地下街則因配合艋舺公園開闢，安置原於該公園基地範圍內營生之龍山商場攤商、西三水街臨時攤販集中場攤販及其周邊既有違建之拆遷戶等，並訂有「臺北市市場處轄管地下街管理要點」規範地下街事務。 「臺北市市場處轄管地下街管理要點」之前身為89年1月29日函頒之「臺北市鄭州路地下街出租管理暫行要點」過渡性暫行規則，於92年8月14日再修正名稱為「臺北市台北地下街出租管理暫行要點」，因應當時捷運公共工程建設之公共工程拆遷戶容納需求，爰就89年起陸續建置臺北市台北地下街、站前地下街及龍山市地下街等處來容納，並由臺北市市場處為管轄機關。然長久以來配合社會、經濟環境變遷，原過渡性之暫行規則對實際營運及管理需求已有不足，因此修正「臺北市市場處轄管地下街管理要點」，將已摸索多年之經營管理模式及建立使用管理制度確立規範，以利經營者遵守及管理。 臺北市市場處表示，本次修正係為區隔非安置與安置性質之臺北市台北地下街、站前地下街及龍山市地下街等處場地，以明確排除非安置性質地下街場地之適用，避免日後因同一法規產生二種性質使用單位併存解釋上之困擾，造成兩者經營模式及管理制度產生衝突，相關修正內容可於臺北市法規查詢系統官網查詢。
2020/04/28
新冠肺炎疫情衝擊全球經濟，也重創臺灣觀光產業，農委會協同雄獅旅遊推動「幫農業找通路，幫觀光找出路」跨域合作模式，藉由農委會累積多年的農業百大精品口碑，加上雄獅旅遊充沛的行銷人力與通路據點，整合國內旅遊產業資源，為臺灣農業精品創造更高的銷售能量，滿足國人防疫期間食物採購需求；同時推廣受疫情重創之國內花卉產業，鼓勵國人網購花卉傳心意，運用雄獅旅遊門市據點取花。農委會串聯起農業一級生產（花卉生鮮蔬果）、二級加工(農業精品）至三級行銷（休閒農業），與雄獅旅遊跨域合作，透過資源整合及產品行銷，緊密結合臺灣農業與觀光旅遊業，不但為臺灣農業找到新通路，也為觀光旅遊業找到新出路。
「農委會X雄獅旅遊」1加1大於2
農委會指出，今年的農業百大精品是從445項農漁會與青年農民薦送的產品中，評選出83家農會、8家漁會及15位青年農民，合計上百項的精品，每一項都經專家從包裝設計、產品標示、市場潛力及安全衛生檢驗合格4階段嚴選出的精美好禮。雄獅旅行社首選與農業百大精品合作，農委會深感榮幸亦將全力協助促成合作。
雄獅旅遊集團擁有500萬會員數，集團員工3,500人，初期以雄獅旅遊及集團旗下品牌「旅天下」30家加盟商為推廣單位，未來再推同業、企業福委會合作。
農委會與雄獅旅遊期盼透過這次合作，瞭解雙方的資源以及增強後續配合的默契，未來花卉、農糧、漁、畜產業以及休閒農業、青年農民等都可以再洽談進一步的合作模式，藉由「幫農業找通路，幫觀光找出路」的相互幫忙，達1加1大於2的效果，進一步凸顯雙方品牌特色與價值。
農委會與雄獅旅遊共同呼籲國人，以行動支持臺灣農業及觀光旅遊業
農委會主委陳吉仲表示，農委會串聯起農業一級生產（花卉生鮮蔬果）、二級加工(農業精品）至三級行銷（休閒農業），持續推動農業六級化(一級X二級X三級)產業發展。雄獅旅遊是國內主要觀光旅遊集團之一，感謝雄獅旅遊運用充沛行銷人力與通路據點，整合國內觀光旅遊產業資源，與農委會攜手合作，為臺灣農產業發展創造更高的附加價值，藉由政府累積多年的農業產銷策略能量，加上雄獅旅遊充沛行銷人力與通路據點，整合國內觀光旅遊產業資源，將臺灣農業與旅遊緊密結合，不但為臺灣農業精品找通路，也發掘更多的臺灣之美！
雄獅旅遊董事長王文傑指出，此時正是發展國民旅遊的機會，應該由「外」轉「內」，將臺灣出境旅遊創造的8,000億產值，轉化為國內旅遊產值，整合縣市政府資源，提升觀光內需，「自己的國家自己救，自己的觀光產業自己救｣，王文傑董事長不諱言，旅遊產業只剩下一個核心「國民旅遊」，他現在就是十足的「臺灣粉｣（Taiwan Fan），在防疫期間，雄獅集團旗下「寶獅旅行社」推出國民旅遊「安心制」、「實名制」、「配額制｣三大安心旅行制度，讓國人重新深度體驗「臺灣之美 」，樹立「臺灣觀光」的全球價值。
農委會主委陳吉仲與雄獅旅遊董事長王文傑共同呼籲國人，值此疫情期間，盼國人以行動支持臺灣農業及觀光旅遊業，也期待未來疫情過後，臺灣農業及觀光旅遊業更能開拓國際合作市場，創造臺灣之美全球價值。
2020/04/24
為振興花卉產業，臺北市政府與台北花市主辦花卉健康療育展示計畫，於「士林官邸」、「大安森林公園」及「圓山花博公園」戶外空間，同步推出「花卉櫥窗玻璃屋」，主張戶外散心不群聚，全民防疫期間，人與人之間必須要有社交距離，但是心不能有距離，用花填滿心的距離！展出一周以來得到民眾肯定，紛紛對花卉的療育能量表示贊同。4月22日三處各具特色的櫥窗玻璃屋同步換花，本周主題「花馨暖暖」強調淡色系花卉，以春天的粉嫩柔美，帶來溫馨的氛圍！三組團隊再度用不同手法，展現國產花卉之美，期待大家看到花，心都能暖暖的。 「士林官邸」的花海風格是三場中最大型的花藝布置現場，上萬隻當季盛產的非洲菊、洋桔梗、百合、火鶴遍地開花，用大量的單一花種擺成流水型，細水長流的氛圍中變換不同花種，讓人更能欣賞每種花個別的美；「圓山花博公園」則是運用古典風格的花型設計展現多元花種搭配的氣質美感，運用高低落差的花架展現秘境花園；「大安森林公園」呈現夢幻花店配置，各式柔美色系花束加上簡約花器，就是要勾起大家愛拍照的少女心。 絕美百合、浪漫洋桔梗、搶眼非洲菊、個性火鶴、暖心康乃馨，上萬隻優質國產花卉共同舞出春天的風采，邀請大家一起來抓住春天的尾巴，讓花溫暖我們的生活和緊張的心情！另外，愛花的民眾也別忘了用花表達自己溫暖的心，傳遞幸福能量，讓身邊的人都能以正面的心情迎接生活的挑戰，也為辛苦農民加油打氣，一朵花開，一份祝福，我們的心零距離！最美櫥窗玻璃屋展示資訊展出時間：4月16日（四）至5月27日（三），共6週，全天候展示展出地點：士林官邸：8:00-18:00 (捷運士林站 2號出口步行10分）大安森林公園：全天候展示(捷運大安森林公園站5號出口步行1分鐘)圓山花博公園：全天候展示（捷運圓山站1號出口步行2分鐘）台北花市粉絲團：https://www.facebook.com/taipeiflowerauction/台北花市官網：www.tflower.com.taipei新聞聯絡人：台北花市 企劃專員 陳子文 02-27909729*505 0988-375-252 副主任 洪子傑 02-27909729*501 0930-758-881
2020/04/24
行政院農業委員會為降低疫情對漁民生計之衝擊，對於無一定雇主或自營作業者之漁會甲類會員，符合109年3月31日前有在漁會投保勞保，且目前仍在保，投保薪資2萬4,000元以下、107年所得未達課稅標準40萬8,000元者，並經漁會檢覈實際從事漁業勞動事實之漁民，即可申請補助，每人每月1萬元，1次發3個月，預估符合領取人數8萬至10萬人，共約24億至30億元，所需經費由特別預算編列支應。
農委會說明，因應新冠肺炎影響，該會漁業署即擬妥海洋漁業、養殖紓困措施，適時給予新舊貸戶營運資金挹注與貸款利息免息一年補貼，並給予自願性休漁獎勵，以及對經營困難漁會、生產合作社等事業經營獎勵，並提出養殖及海洋漁業相關內外銷及獎勵凍存及生產調節等各項措施，有效減緩疫情對漁業之衝擊。
農委會指出，疫情擴大至全球，產業受衝擊越發嚴重，漁業署除依前揭措施積極推動外，同樣投勞保的漁會甲類會員，積極和勞動部共同向行政院爭取漁民納入「自營作業者或無一定雇主之勞工補助」規定適用對象，俾落實政府照顧全體漁民生活之目標。該會指出，該等漁民都是收入少又工作年資長的弱勢族群；本次受疫情影響嚴重，包括：遠洋漁民、近海漁民、沿岸漁民、淺海漁民、魚塭養殖漁民及湖泊河沼漁民，希望在政府資源有限情形下，可以照顧到涵蓋面最廣的弱勢漁民，協助渡過疫情難關。
農委會最後指出，針對前揭受影響弱勢漁民，該會將儘快公布作業規範，並請全國40處各級漁會積極宣導符合條件之漁民儘快申領，以落實政府照顧漁民美意。
附件：簡報檔(https://www.coa.gov.tw/files/news/8098/A01_1.pdf);
2020/04/23
為辦理農產品運銷，活絡農產品批發市場機能，提供良好交易環境，以強化承銷作業效率，並為保障市民食品安全、維護民眾健康，提昇消費者滿意度，臺北市編列經費補助於本市經核准設置並取得經營許可證之農產品批發市場經營主體，包括臺北農產運銷股份有限公司(經營第一果菜批發市場、第二果菜批發市場)、臺北漁產運銷股份有限公司（經營臺北市魚類批發市場、民族魚市場）、臺北畜產運銷股份有限公司（經營臺北市家禽批發市場、第二家禽批發市場、第三區肉品批發市場、第四區肉品批發市場）、台北花卉產銷股份有限公司(經營花卉批發市場)與有限責任臺灣區觀賞植物運銷合作社(經營臺北市花木批發市場)共五家公司。藉由申請補助作業公開透明化 改善批發市場產銷效率 為使整體補助作業更為公開、公平及公正，加強對五家經營主體補助經費支用情形之考核與管制，臺北市政府產業發展局參照「臺北市政府各機關對民間團體及個人補（捐）助預算執行應注意事項」修正臺北市市場處補助農產品批發市場經營主體申請須知(以下簡稱該須知)。 臺北市市場處表示，該須知補助之標的，係為辦理相關農產品促銷活動、設備及設施更新、各項防災防疫宣導及食品衛生檢驗等工作及研究改善市場產銷方式或進行可行性評估之費用。公部門把關及提升消費者滿意度 共同活絡批發市場 臺北市市場處指出，該須知修正後，擴大市府補助層面，例如經市場處同意因有危害公共安全之虞、房屋修繕或為避免損失擴大所採取之緊急措施，或為辦理食品安全或防（檢）疫等，得採全額補助不受限制，除符合批發市場所需，更期望讓市民朋友食得安心，並藉由批發市場防疫升級，替市民健康把關。
2020/04/23
面對武漢肺炎疫情，行政院農業委員會積極推動各項紓困振興措施，除編列特別預算並動支相關基金共計53.68億元外，追加特別預算19.85億元，共計73.53億元，以因應疫情快速變化及產業需求，滾動檢討提供受衝擊農民、農民團體、農企業所需協助。
一、提供農業紓困貸款
協助受疫情影響之農民、農民團體、農企業等，提供18項紓困農業貸款，支應農產業或事業所需資金，優惠貸款利率為0.29%~1.43%，並可申請最長2至3年本金寬緩，至4月20日止，已受理紓困貸款申請案共計1,660件、金額69.9億元，核准1,222件、金額49.3億元。除原有農糧業貸款、漁業貸款、畜牧業貸款、休閒農業貸款等貸款戶，額外提供1年利息補貼外，配合新一波紓困方案，農業天然災害低利貸款自109年4月15日起至110年4月14日止提供免息，計有3,869件舊貸案件受益，預估可節省利息支出0.17億元，新貸案件亦適用。青年從農創業貸款於現行免息額度以上，再提供1年免息，刻正研訂申請作業規範，將儘速完成發布。
此外，配合辦理紓困貸款之農(漁)會，考量其可能受疫情、降息或產業萎縮而影響營運，將針對積極配合政策之農(漁)會依其辦理紓困貸款之撥貸金額給予0.5%之獎助費用，受惠家數約120家。另已協調經濟部同意，將受疫情影響之中小型事業於農(漁)會信用部之一般舊有貸款，列入該部紓困措施之適用。
二、強化電商網購及海外市場拓銷
考量消費者外出至實體通路採買意願降低，自2月4日啟動辦理「臺灣農產嘉年華」網路購物活動，與48家國內電商業者合作，銷售6,000項具溯源國產農產品，至4月16日止銷售額達2.4億元。除了「買500送50」回饋消費者活動外，即日起至4月30日止舉辦百大精品週主題活動，強力促銷全臺各地農(漁)會特色國產農產品。
持續推動海外市場拓銷，針對鳳梨、釋迦、蓮霧、柑橘類、棗、香蕉、番石榴、紅龍果、荔枝、花卉及其種苗、石斑魚、臺灣鯛、甲魚、觀賞魚、日本鰻等15項農產品提供拓銷獎勵，並研擬豬肉拓展外銷獎勵方案，協助業者媒合新加坡HAO mart超市採購豬肉加工品，將進行試銷活動。
三、加強農糧產業協助措施
農委會自4月15日啟動肥料實名制預購補助措施，農友只要攜帶身分證明文件至農會或肥料行就可登記預購，每包40公斤補助20元。至4月21日止累計預購量為1萬9,188公噸，預購農友達2萬597人次，已自4月16日起陸續配供鄉鎮經銷點，其中台肥公司已將4月15、16日預購數量全數配送，肥料總配送比率達127%。
因應花卉產業受疫情之衝擊，積極協助產業開展國內多元行銷，4月16日於全聯超市莊敬門市啟動花束試賣，4月18日於臺北圓山花博廣場啟動花願列車活動。規劃於防疫醫療院所、藥局辦理贈花及協助國產花卉佈置妝點活動；於臺中市樂成宮、慈濟宮、松竹寺推動以花祈福活動，推廣宗教用花；辦理「用花傳幸福 溫馨滿家庭」活動，至4月17日預購國產花卉組合已達9,510份，因消費者反應熱烈，將增加3萬份供民眾及機關、企業訂購，配合花店由50家增加至100家。
四、加強漁業產業協助措施
因應外籍船員暫時無法來臺，鼓勵船主留任現有僱用之外籍船員，並協調勞動部縮短申請僱用外籍船員時程，採專案媒合非漁汛期漁船之外籍船員互相轉僱，已有92艘漁船提出專案申請需求667人，已有21艘漁船105人取得招募許可函。自109年4月起施行遠洋漁船境外僱用外籍船員入境防疫措施，境外僱用外籍船員搭機入境者，一律居家檢疫14天，至4月21日止，88艘漁船1,234人辦理入境，其中20艘246人辦理原船檢疫、10人居家檢疫，65艘978人無需檢疫。因應近日軍艦群聚感染事件，已增加流鼻水鼻塞、全身倦怠、四肢無力等症狀監測項目。
此外，針對娛樂漁船(筏)因疫情影響，遊客出遊意願降低，載客數銳減致營運困難，已規劃補貼業者之營運資金，娛樂漁筏以船長18公尺為界、娛樂漁船以20噸為界，未滿者每船每月2萬元，超過者每船每月3萬元，補貼3個月業者之經營成本及船員薪資，預計受益船數約332艘。另針對養殖漁業生產調節部分，其中輔導整池消毒由原公告6種重點物種，放寬適用所有養殖魚種，擴大提升養殖生產環境品質。
五、加強畜牧產業協助措施
輔導產業多元行銷，獎勵各地方養豬協會自肉品市場購入健康毛豬送往合法屠宰場屠宰、分切後，辦理國產豬肉品嚐促銷活動或免費捐贈予合法立案之社福團體、食物銀行。不定期對國軍增加供應國產豬肉，已於4月16日提供第2批至各國軍副食供應站，累計約10.3公噸。自4月至10月於宜蘭等4縣市偏鄉學校使用國產豬肉，每校供應8週，至4月17日止已配送學校21所，計276公斤，受益學生數達1,555人。
此外，持續輔導毛豬、肉鴨、鴨蛋等調整生產結構，加速低產種母豬淘汰，已完成階段性淘汰19,232頭；輔導產業團體淘汰低產肉種鴨、寡產蛋鴨累計屠宰肉種鴨超過4.2萬隻、寡產蛋鴨超過3萬隻。
六、休閒農業輔導
休閒農場場域改善及薪資獎勵計畫已有200家休閒農場申請共計1.8億元(含薪資獎勵982人)，經各地方政府陸續彙送，農委會已於4月21日起陸續撥款。該會將持續輔導場域特色化、服務創新化及資訊數位化，並協助留用常僱人力辦理改善工作。