2021/07/05

       報載臺北市市場處原擬定環南市場停業7天,但市場自治會向本府黃珊珊副市長陳情改成停業3天之情況。市場處表示,依照本府現行作業原則,如發現攤商或其員工確診,確診者依衛生局規定隔離,攤位消毒後靜置3天,市場全場消毒。因7月1日確診數量較多,經現場與CDC人員專業討論後進行市場大規模消毒並靜置3天,故市場全場封閉3天。   臺北市政府委請亞東醫院於110年7月1日針對環南市場攤商、相關從業人員、自治會員工、清潔人員、保全人員及物管人員攤商進行全面核酸(PCR)檢測篩檢,市場處於7月2日凌晨接獲通報市場現場人員PCR檢測陽性,為避免群聚染疫風險,即通知市場攤商、相關從業人員、自治會員工、清潔人員、保全人員及物管人員撤離市場,並於7月2日上午7時30分緊急封閉市場進行全場清潔、消毒,並強制休市至7月5日。

2021/07/01

      為確保全臺農產品供銷穩定及避免群聚染疫風險,臺北市政府自110年7月1日起分別於第二果菜批發市場、萬大國小及萬大第二區民活動中心等處進行PCR檢測,北農員工、北農管理之送貨工、卸貨工、清潔人員、駐在員、登記之承銷人、助理承銷人、承銷人之僱工及市場其他相關從業人員,即日(7月1日)起進行PCR篩檢,110年7月7日起PCR篩檢為陰性者,始得進入市場。    上開人員自110年7月7日起憑110年7月1日以後核發之PCR篩檢陰性證明換發有效入場通行證,入場時須持本人國民身分證(或全民健康保險卡)及北農核發之有效入場通行證。       自110年7月15日起憑COVID-19疫苗接種紀錄卡(疫苗黃卡)或7日內核發之PCR篩檢陰性證明,申請換發有效入場通行證。

2021/06/30

      永樂市場於6月25日接獲通報有1例北農接觸史新冠肺炎病毒確診案例,立即通知1樓全體攤商配合清消停止營業,更針對確診攤商攤位及周圍相鄰之攤位共9個店家範圍加強消毒,並從6月26日、6月27日、6月28日封攤3日,並要求停業。      另臺北市政府於6月28日已協助完成永樂市場攤商及從業工作人員進行PCR核酸檢測,今日確認157位攤商全數陰性,後續會再持續追蹤並配合中央流行疫情指揮中心專案進行施打疫苗。臺北市政府及永樂市場攤商將全力防堵疫情並持續配合執行防疫措施。

2021/06/30

    自三級警戒起,龍山寺地下街即配合巿府防疫政策自5月15日起全面自主暫停營業至今。在考量防疫需求及業者生計,龍山寺地下街商場自治會遂研議復業之意見。經臺北市市場處6月29日邀集本府衛生局、商場自治會現場履勘,確認各項防疫措施符合防疫規範,決定除八大類(按摩、電子遊戲場、夾娃娃機等)仍需暫停營業外,龍山寺地下街其他業種之店家自6月30日起得恢復營業。      市場處表示,為配合商場復業,已先協助招募安心上工人員協助商場進行實聯制等防疫措施,並由商場物管公司發布防疫公約,要求各店家配合防疫,做好一切防範措施,並再提醒命理區從業人員應設隔板及於出入口增加酒精消毒等措施,予民眾及店家一個安心的消費環境。      同樣,再次提醒,巿民仍應遵守防疫規定,戴口罩、保持社交距離,共同做好防疫,以維護商場優良購物環境!

2021/06/27

      有關臺北市傳統市場出現確診足跡案例,除確診者需照衛生局規定隔離外,依照本府現行處理作業原則,市場處均督導自治會依照SOP辦理,攤位消毒並封閉三天,市場全場消毒。           環南市場依循第三級防疫相關規範原則,確診足跡由本府衛生局及市場自治會進行第一時間通報,市場處於接獲通報員工、攤商販確診者時,即進行全場消毒。確診者主要活動局部區域及確診者之攤位、比鄰攤位加強消毒,並靜置封閉三日。      環南市場納入北農前進指揮所,落實精準疫調、擴大匡列,並已編列疫苗名冊,自6/25開始施打,分時分批施打疫苗,全力防止疫情影響,衝擊民生物資供給。      市場處再次重申,如有攤位出現確診者,但仍由其他家屬或員工進入營業之情況,經勸導不聽,依傳染病防治法第70條第1項第3款規定,得處新臺幣3,000元以上1萬5,000元以下罰鍰。違反防疫相關規定攤商市場處得依契約約定,最重可處終止租約收回攤位。

2021/06/25

      報載環南中繼市市場出現攤商員工確診,但僅確診者本人休息,攤位仍由家人跟員工繼續經營之情況。臺北市市場處表示,本案全屬誤傳,依照本府現行作業原則,如發現攤商或其員工確診,確診者依衛生局規定隔離,攤位消毒後靜置三天,市場全場消毒。市場處均督導自治會依照SOP辦理。           環南市場確診足跡通報管道為本府衛生局及市場自治會,市場處如接獲通報員工、攤商販確診者時,即進行全場消毒。確診者主要活動局部區域及確診者之攤位、比鄰攤位加強消毒,並靜置封閉3日。           近期屢傳出外縣市確診者疫調通報時間差,為免因通報時間差造成潛在危機,環南市場自治會已落實每日營業結束後即全場消毒,確保環境衛生安全。      另如有攤位出現確診者,但仍由其他家屬或員工進入營業之情況,經勸導不聽,依傳染病防治法第70條第1項第3款規定,得處新臺幣3,000元以上1萬5,000元以下罰鍰。違反防疫相關規定攤商市場處得依契約約定,最重可處終止租約收回攤位。

2021/06/23

      為確保全臺農產品供銷穩定及避免群聚染疫風險,依農委會要求,自6月24日(四)凌晨起,凡進入臺北第一、第二果菜批發市場場域,無論員工及承銷商,都需持有快篩陰性證明才能入場交易。    臺北市政府刻正對北農員工及承銷商造冊名單共4000多人進行全面快篩。自6月21日起於萬大國小設立2線快篩站,6月22日於萬大國小設6線快篩站,濱江市場3線快篩站,快篩量能充足,請北農工作人員盡速於6月23日完成快篩。       另為強化動線分流及人員降載,北農已完成拍賣動線及空間分艙分流規劃,同時自6月22日起嚴格執行依身分證明文件證號尾數執行單雙號分流。 

2021/06/22

      臺北市市場處表示,今(110)年已有中山、士東、興隆、松江等4個市場與Uber Eats合作,由平台業者將蔬果魚肉等生鮮農產品外送至消費者手中。為協助傳統市場攤商拓展通路,市場處將再協助更多市場與更多平台業者合作,提供市民創新便捷的購物模式。      自北市進入新冠肺炎疫情第三級警戒後,民眾對於進入傳統市場採買恐有染疫風險而視為畏途,對於蔬果魚肉等生鮮農產品外送需求大幅成長。此外,攤商與平台業者合作,可走出小社區,營造新客群,同時也可降低疫情期間傳統市場人群聚集的風險。      目前市面上雖有通路業者推出「蔬菜箱」送貨到府的服務,但由於蔬菜箱是以「套餐」方式提供民眾固定種類、數量的蔬菜,也缺乏「蔬果+魚肉」跨產品的整合,供給面缺乏彈性。因此,透過傳統市場攤商整合,「一站購物、全部滿足」,讓消費者一次就買到所需要的全部蔬果魚肉生鮮產品。      市場處表示,目前已經有四家傳統市場與Uber Eats合作推出新型態外送服務,在前揭4處市場設立接單台,由專人負責接單,收到消費者訂單後至對應攤位揀貨,再放入外送包交由外送員送貨。透過上述統一接單、揀貨、送貨的流程,縮短每份訂單配送的速度,提高消費者使用的意願;另平台亦提供無現金支付,民眾只要在家動動手指,即可完成下訂、付款程序,不僅可安心防疫,亦可快速購買到喜歡的生鮮蔬果,滿足生活所需。      市場處目前除了{中山、士東、興隆、松江}X{Uber Eats}的合作,刻與foodpanda洽談合作方案,後續將擴大市場端、平台端合作的層面,透過推廣新型態的外送方式提供多樣化且新鮮的蔬果、肉品及冷凍商品予消費者,協助傳統市場數位轉型,增加年輕族群與傳統市場的連結,進而幫助市場攤商開拓全新客群。 

2021/06/19

      台北(Y區)地下街18日晚間八點半左右發生火警,據瞭解是B2機房變電箱起火,起火點並未波及周邊場域,消防隊已將火勢撲滅,亦無造成人員傷亡,詳細失火原因尚待相關單位勘驗。      另該地下街配合本府防疫政策及避免民眾群聚造成防疫破口,自5月18日迄今B1商場及B2停車場處自主停業,僅開放B1商場通道供民眾通行使用,本次事故並未造成商場及民眾之損害。

2021/06/18

      為強化臺北市公有零售市場、臨時攤販集中場、超級市場及其他綜合零售業(限指家樂福、大潤發、好市多及愛買)之防疫作為,臺北市政府已於6/11公告自6/7起至本市解除第三級疫情警戒止,進行相關場域分流管制及特定區域實施交通管制等措施。        為避免假日(含國定假日)採買人潮聚集,民眾進入管制場域將強制依身分證明文件(含身分證、居留證、官員證、護照等)證號尾數執行單雙號分流,並落實實聯制登記。周六、日及國定假日未依規定入場者,經勸導不聽,依傳染病防治法第70條第1項第3款規定,得處新臺幣3,000元以上1萬5,000元以下罰鍰。       市場處提醒民眾本周六(6/19)、日(6/20)出門採買前,務必攜帶手機及身份證等相關身份證明文件,並配合管制人員執行查驗工作。另為加快入場速度,民眾可先下載「台北通Taipei PASS」APP完成設定,直接開啟台北通掃描QRcode即一次完成實聯制及身分證字號末碼單雙號判斷。期望各場域及市民朋友加以配合,共同度過疫情時刻。

2021/06/14

      為強化臺北市境內所屬管轄之市場、攤販集中場、超市及賣場的防疫作為,臺北市政府6/11公告至本市解除第三級疫情警戒止,進行相關場域分流管制及特定區域實施交通管制等措施,明定場域管理執行方式及裁罰機制,民眾依身分證件末碼單雙號進場採買,每週一至五自主分流,週六日及國定假日強制分流,期望各場域及市民朋友加以配合,共同度過疫情時刻。   管制場域包括本市零售市場、臨時攤販集中場、超級市場及其他綜合零售業(限指家樂福、大潤發、好市多及愛買),各場域應於入口處張貼市府公告及進入規範告示,並於營業時間應指派人員於入口進行實聯制及分流管制,宣導民眾務必維持安全之社交距離,並隨時監控人潮是否過於聚集,確實作好分流管控及查驗國人身份證/外籍人士居留證或官員證、護照等。國人依身分證字號末碼單雙號進行入場管制;外籍人士依居留證或官員證上統一證號末碼單雙號進行入場管制;外籍人士若無居留證或官員證者,依護照號碼阿拉伯數字末碼單雙號進行入場管制;末碼單號(1、3、5、7、9)每週一、三、五、日入場,末碼雙號(2、4、6、8、0)每週二、四、六入場。   北市產業局表示,民眾入場時可選擇最快的入場方式「使用台北通APP」,直接開啟台北通掃描店家QRcode即完成實聯制及身分證字號末碼單雙號判斷,經管制人員確認後入場;無下載台北通APP者,先開啟相機掃描QRcode完成1922簡訊實聯制,並出示身分證/居留證/官員證/護照,通過mycode掃描或經管制人員確認單雙號後入場。   北市產業局補充,針對無法落實管制措施者,場域應予休市停業1至3日,違反規定者依傳染病防治法,處新臺幣6萬元以上30萬元以下罰鍰。此外,民眾進場如不聽勸導者,也會依傳染病防治法規定處新臺幣3千元以上1萬5千元以下罰鍰;未配合交通管制者,同樣依傳染病防治法規定處新臺幣6萬元以上30萬元以下罰鍰。

2021/06/11

      中南部蔬菜產地因6月上旬連續豪大雨,造成產區蔬菜災損,災損蔬菜因含水量高,加上近日天氣炎熱,造成蔬菜容易腐爛,又因端午節將至需求量增加,致使蔬菜到貨量減少,需求增加而有價格波動情形。本(11)日臺北市果菜批發市場蔬菜到貨量1,085公噸,較昨(10)日增加70公噸,每公斤批發價格36.9元,較昨日每公斤35.6元,微幅上揚1.3元。水果部分,今日到貨量754公噸,較昨日減少55公噸,每公斤批發價格42.4元,較昨日每公斤44.3元下跌1.9元。      臺北市市場處表示,近期主要蔬菜產區天氣良好,倘後續天候穩定,蔬菜採收供應將逐漸恢復正常,後續菜價波動情形,消費者可於各市場透過QR-Code即時查詢批發交易價格。市場處仍持續監控批發市場蔬菜到貨量及平均價、大宗蔬菜葉菜類平均價情形並採取相關因應措施,要求臺北農產公司啟動購貯蔬菜調節供應緩和價格波動計畫以平穩菜價,規劃釋出國產馬鈴薯約20公噸,請臺北農產公司機動掌握供應人供貨狀況,並緊急聯繫其他無受損之產區增量供應蔬菜,另透過大臺北地區超市通路於6月12日至6月14日釋出平價蔬菜48.75公噸,包括牛心番茄49元/盒、大黃瓜42元/條、南瓜35元/粒、小黃瓜45元/盒、甘藍75元/粒、履歷胡蘿蔔35元/袋,歡迎民眾選購。

2021/06/10

      自全國進入第三級疫情警戒後,確診者之足跡遍布北台灣各大賣場,在中央政府不斷宣導減少外出之下,市民也因恐慌心理,避免前往人潮聚集的市場或賣場,在家動手指網購成為時下最夯的假日活動。因應新的購物型態,臺北農產、漁產公司分別推出蔬菜箱及生鮮箱,滿足民眾減少出門採購需要。      相較於過去市民觸摸實物挑選蔬果的採買模式,網購方式難免讓人有買到劣質產品的疑慮,臺北農產公司看準了市民想買又摸不到的煩惱,在電商平台「北農嚴選」推出「有機蔬菜澎湃禮箱」及「產銷履歷蔬菜箱」,並自6月7日起,每週蔬菜箱加碼出貨至3000箱,下單後於隔週星期二至四藉由低溫物流運送及質譜儀農藥檢驗機制,堅持每一份蔬果的品質與新鮮,讓民眾免出門挑選也能食得安心。另外,臺北漁產公司也特別提供經產銷履歷認證且新鮮的生鮮箱,共有899元、1299元等5種組合,透過YAHOO商城、樂天市場等電商平台預計出貨2500組,亦會不定期推出優惠之水產品,以鼓勵民眾多透過網路平台購買民生物資。      除了農產及漁產公司推出以上農漁產商品供民眾選購外,臺北市市場處亦積極媒合所轄傳統市場與電商平台合作,讓市民宅在家中也能買到熟悉對味的溫體食材。臺北市政府偕同市民齊心抗疫,鼓勵市民減少外出動手宅經濟,共同度過疫情嚴峻期間。「北農嚴選」電商網址:https://store.tapmc.com.tw/ 臺北魚市展場聯絡人:吳玉英(02)25096365

2021/06/08

      為維護民眾食用生鮮蔬果之安全,臺北農產公司自108年9月21日以來已採質譜化學快檢檢驗進場蔬果,20分鐘即可精確檢出農藥種類及濃度,該檢驗法經化學法複驗後準確率達99%,並搭配實名制在交易前可迅速比對供應代號及身分資料,落實從通路端追蹤產地耕種的農民,加強溯源管控;110年5月共計抽驗1,146件蔬果產品,檢驗結果78件不符合規定,銷毀重量計11,168公斤,不合格率6.8%,其中主要品項為青蔥、菜豆及青江白菜等,經臺北農產公司追查產品來源,供應人分別來自彰化縣、雲林縣、台中市、高雄市、嘉義縣及屏東縣。       臺北農產公司表示,檢驗不合格品項者,已依「臺北農產運銷股份有限公司批發市場供應人申請登記及管理要點」規定,通知不合格供貨農民停止供應10天,若有第二次違規停止供應一個月,第三次將廢止供應人資格。目前新冠肺炎疫情嚴峻,惟臺北市市場處仍請農產公司須加強檢驗違規供貨人貨品農藥殘留,以維護食品安全。

2021/06/06

      考量目前疫情尚未趨緩,本市公有市場、攤販集中場、超市及大賣場又為本市民生必需品重要供應場所,為有效控管市集採買人流,保持社交距離,原採「容留管制、提前收市、少去多買、每周兩次」等防疫措施,惟多數民眾仍集中於六、日採買,造成市集假日採買人潮擁擠之情形,因此市府自明(6/7)起,為分散採買人潮,將以身分證尾數單雙號進行分流採買,星期一至星期五宣導民眾自主分流,星期六、星期日則採強制執行方式。若仍無法有效疏解人潮,必要時採休市1日至3日處理。      呼籲民眾依「單號135消費、雙號246消費」之原則,每週一(傳統市場大多休市)、三、五、日由身分證尾數為單號(1、3、5、7、9)之民眾進場採買,每週二、四、六由身分證尾數雙號(2、4、6、8、0)採買,藉此分散人潮,降低群聚傳染風險。沒身分證可用居留證,沒居留證可用護照號碼。      分流採買管制,超市及大賣場由各業者管理,公有市場由市場處及自治會於出入口進行管制,攤販集中場部分則由警察局、市場處與自治會進行管制,並請各該場域自治會及周邊里長加強宣導民眾出門採買請攜帶身分證、健保卡等身分證明文件備查。    星期身分證尾數備註一1、3、5、7、9請民眾自主分流(每周一傳統市場、攤集場休市)二2、4、6、8、0三1、3、5、7、9四2、4、6、8、0五1、3、5、7、9六2、4、6、8、0強制執行日1、3、5、7、9